Henriette Walter

Walter_Henriette

Linguiste française.


dans les kiosques

La licorne et les figures insolites de Lascaux, le livre de Denis Tauxe  France Bleu

La licorne et les figures insolites de Lascaux, le livre de Denis Tauxe. Ce n'est pas la licorne d'Hergé, c'est bien celle de Lascaux qui livre ses secrets dans ...

L'informel (Manouba, Tunisie)  Fabula

L'INFORMEL. Congrès international interdisciplinaire organisé par. le Laboratoire de Recherches : Études Maghrébines, Francophones, Comparées et ...

Des anglicismes à y perdre son latin : Henriette Walter démêle le vrai du faux  La Montagne

« Start-up » ou « jeune pousse »?? « Courriel » ou « mail »?? La linguiste Henriette Walter éclaire de ses recherches encyclopédiques l'emploi des anglicismes ...

Henriette Walter: "N'ayons pas peur des mots étrangers"  L'Express

Qu'ont donc apporté au français les vocables venus d'ailleurs? La question est au programme de la 20e Semaine de la langue française et de la francophonie, ...

Sous l'écorce, les mots: l'histoire du nom des arbres  L'Express

Partant de l'étymologie, Henriette Walter et Pierre Avenas passent en revue les forêts et les vergers, du hêtre à l'oranger.

Les couples jubilaires mis à l'honneur  l'avenir.net

Walhain fêtait vendredi dernier les couples jubilaires 2019. Seul un de ces couples fêtait ses 65 ans de mariage.

Non au nationalisme linguistique !  Les Échos

CHRONIQUE - Se révolter contre l'usage de l'anglais au Salon du livre est un combat aussi rétrograde qu'inutile : depuis toujours, les mots circulent d'une ...

Danse des mots - La majestueuse histoire du nom des arbres  RFI

La majestueuse histoire du nom des arbres, éditions Robert Laffont.Henriette Walter, linguiste, et Pierre Avenas, ingénieur passionné de sci...

« Ce que nous disent les noms des arbres et des oiseaux »  Le Monde

TRIBUNE. Etre nature (3/7). La rencontre de la linguistique avec la botanique et la zoologie révèle des choses insoupçonnées, démontre la linguiste Henriette ...

Épure et contre-ut, Les Puritains ouvrent la saison à l'Opéra de Paris  Ôlyrix

L'actualité de l'opéra : Premier spectacle de la saison 2019/2020 à l'Opéra de Paris, Les Puritains de Bellini reviennent dans la version épurée de Laurent Pelly.

Sur les traces d'Isidore III, inventeur de mots  France Culture

Dans un lot de cassettes audio familiales, Clara Beaudoux a retrouvé une émission de France Culture datée de 1987, avec la voix enregistrée d'un personnage ...

L'Allemagne face à la violence d'extrême droite  Le Monde

Les chiffres étaient attendus, et confirment une tendance inquiétante : les crimes et délits attribués à l'extrême droite ont augmenté.

Politique | Il est fécond, le ventre?  DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace

Une balle dans la tête, comme pour les traîtres. L'assassinat, le 2 juin dernier devant son domicile de Walter Lübcke, le préfet de Cassel, par un ...

"La majestueuse histoire du nom des arbres" : pour mieux comprendre l'enracinement des arbres dans notre histoire  Atlantico.fr

"La majestueuse histoire du nom des arbres", d'Henriette Walter et Pierre Avenas. Ed. Robert Laffont. 564 p. 24 ?. RECOMMANDATION. EXCELLENT. THEME.

Le samedi 18 mai à Eu : plus de 80 auteurs pour le salon du livre  actu

Bernard Mabille, Danièle Gilbert, le magicien Gérard Majax, ou encore Petit Ours Brun... Ils seront tous au 22 salon du livre de la Ville d'Eu, le 18 mai 2019.

Cinq anglicismes qui viennent du français (et qui sont excusables)  Le Figaro

«Stress», «coach»... Certains mots n'ont cessé de transiter entre les pays anglophones et francophones. Les connaissez-vous? Le Figaro vous propose, grâce ...

«Dans la mythologie, les arbres étaient des nymphes métamorphosées»  Libération

Henriette Walter est linguiste, Pierre Avenas est passionné de sciences naturelles. Tous deux retracent dans un livre la longue histoire des noms des arbres, ...

Quelle histoire se cache derrière le "Marronnier" des journalistes et la "langue de bois" des politiques ?  France Inter

"La majestueuse histoire du nom des arbres" est un dictionnaire ludique et passionnant qui explique comment les arbres sont entrés dans notre vocabulaire ...

Pourquoi vous ne prononcez pas «café» et «secret» de la même façon que vos proches  Slate.fr

Vous n'imaginez pas tout ce que votre accent peut dire sur vous. En France, il existe une longue tradition de l'étude de la corrélation des accents et des langues ...

Hector Obalk, le critique d'art qui met en scène Michel-Ange  Le Journal du dimanche

Historien et critique d'art, Hector Obalk éduque le regard sur tous les supports. Il publie une deuxième BD sur Michel-Ange et va mettre en scène les oeuvres du ...

"Aventures et mésaventures des langues de France", d'Henriette Walter" : la France sur le bout des langues  Le Monde

Henriette Walter propose d'explorer l'Hexagone à travers les langues de France et les patois.

Le Prix Elina & Louis Pauwels 2018 décerné à Sylviane Agacinski  Actualitté.com

A propos du Tiers-corps : Au cours de ses réflexions sur la transplantation, dans sa dimension à la fois technique et sociale, Sylviane Agacinski souligne ...

De Bellencombre à Mortemer : zoom sur les origines brayonnes de Mickey  actu

Et si Mickey avait des origines brayonnes ? L'histoire en tout cas semble lier étroitement la petite souris de Disney avec le village de Mortemer près de ...

"Il faut enseigner les langues régionales le plus tôt possible à l'école"  L'Express

Une manifestation est organisée par le mouvement occitaniste ce samedi à Montpellier. L'occasion de se pencher sur le sort des langues régionales avec l'une ...

Ces personnages de l?histoire de France qui ne parlaient pas français  Slate.fr

Même les cinéastes, qui soignent tant les costumes, semblent s'en désintéresser. Pourtant, la langue parlée par quelques grands acteurs de l'histoire a laissé ...

Minus, lapsus et mordicus, nous parlons tous latin sans le savoir  Valeurs Actuelles

Lu/Vu Par: HELENE RENARD L'AUTEUR: Henriette Walter, l'une des linguistes les plus réputées de France, professeur émérite de linguistique, a le talent de ...

L'?il d'?dipe  Le Soir

Pour une prononciation sans complexe, ne mettez pas tous vos « ? » dans le même panier?

Les langues régionales de France : L'alsacien, souvenir des Alamans (7/20)  Canal Académie

Où parle-t-on l'alsacien ? Pas dans toute l'Alsace ! Si, dans les émissions précédentes, on a pu évoquer la prédominance de l'influence des Francs, dont la ...

Colloque : "Enjeux des théories linguistiques modernes : l'apprentissage et l'acquisition des langues" (Jordanie)  Fabula

Enjeux des théories linguistiques modernes : l'apprentissage et l'acquisition des langues - 6e Colloque international. Faculté des lettres ? Université de Mutah.

Cognac, Vitrac, Bergerac ? Les différentes origines des noms de lieux en -ac  Canal Académie

Bergerac ? Cognac ? Vitré ? Bobigny ? Quel point commun existe-t-il entre ces noms propres ? Après nous avoir fait le plaisir d'évoquer longuement la richesse ...

Le français, une langue aux racines très multiples  Francetv info

De nombreux mots de français trouvent leurs racines dans le latin mais saviez-vous que la langue française compte aussi dans son vocabulaire des mots venus ...

Sensuelle, romantique... Pourquoi les étrangers aiment autant la langue française ?  Ohmymag

Ah le français? Une langue qu'on trouve banale alors que les étrangers fondent dès qu'on essaye de leur parler avec notre accent frenchy ! Pourquoi ...

H. Walter, Aventures et mésaventures des langues de France  Fabula

Fabula, actualités et ressources pour la recherche et les études littéraires : revue, annonces de colloques et d'appels à contribution, parutions, comptes rendus ...

Les langues régionales de France : le basque, langue vénérable (3/20)  Canal Académie

Les nombreuses langues de France sont en majorité d'origine latine, et c'est à la périphérie que se sont maintenues des langues d'origines différentes.

L'attaque fasciste contre le journaliste Owen Jones du Guardian  World Socialist Web Site

L'attaque brutale contre le journaliste du Guardian Owen Jones doit être considérée comme un avertissement grave des dangers de l'extrême droite pour la ...

Les langues régionales de France : les créoles, des langues très jeunes (20/20)  Canal Académie

Bien qu'elles ne soient pas nées sur le continent européen, mais outremer, les lanuges créoles ne comptent pas moins parmi les langues régionales de France.

Allemagne: l?inquiétude des élus locaux face aux menaces de mort  Le Figaro

Deux semaines après l'assassinat de Walter Lübcke dans la Hesse, plusieurs édiles témoignent du déferlement de haine dont ils sont victimes depuis quelque ...

La langue française en partage  Le Monde

TRIBUNE. Dès les premiers mots prononcés, on peut se faire une idée de la personnalité des gens, imaginer leur histoire, le milieu dans lequel ils vivent, leur ...

A Nanterre, les amandiers ne sont pas seulement un théâtre  Le Parisien

Ces arbres fruitiers, présents depuis plusieurs siècles dans la ville, poussent encore à Nanterre. Un habitant cherche à leur redonner leurs lettres de noblesse.

Le nom des poissons, du petit poisson-clown au grand requin blanc  Canal Académie

Dans Le nom des poissons, Henriette Walter et Pierre Avenas nous livrent avec facétie l'origine de 250 noms de poissons ; un ouvrage à la fois naturaliste et ...

Les langues régionales de France : le gallo, pris comme dans un étau (17/20)  Canal Académie

Pris comme dans un étau entre le français, langue de tous les Français, et le breton, langue de la Bretagne dite bretonnante, le gallo se trouve dans une ...

Ce que la langue française doit à l'arabe  L'Express

L'arabe est la troisième langue d'emprunt du français, après l'anglais et l'italien. On lui doit les mots riz, coton, abricotier, ou encore gaze et mousseline.

Eva Bester : "Danser dans les rayons des supermarchés"  Grazia

INTERVIEW EXPRESS - Sur France Inter, Eva Bester éclaire nos matinées dominicales avec l'émission Remèdes à la mélancolie. Voyage au coeur du spleen ...

Pour eux, Only Lyon "est une insulte à la langue française"  LyonCapitale.fr

L'association Francophonie Avenir, qui défend la langue française, se mobilise contre la prolifération des anglicismes. Elle estime ainsi que la marque ...

Renaud, "une langue unique" faite d'argot et de verlan  Le Point

Renaud, dont le nouvel album sort vendredi, a imposé à ses débuts une "langue unique", riche en argot et en verlan, qui semble s'être un peu assagie à ...

Dix mots de l'arabe que l'on dit tous les jours  Le Figaro

De la cuisine aux fiches de paie en passant par les garde-robes et les forêts, les mots issus de la langue arabe ont fleuri un peu partout dans la langue française ...

Allemagne : l'élu Walter Lübcke a bien été assassiné pour ses idées humanistes  Libération

Le suspect du meurtre de l'élu local, abattu le 2 juin dans la banlieue de Cassel, est passé aux aveux : Stephan Ernst explique son geste par la politique ...

Les Voix d'Orléans conjuguent la francophonie au féminin  TV5MONDE Info

Pour cette première édition, les 20 et 21 mai 2016, "Les Voix d'Orléans" déclinent la francophonie au féminin autour de ces deux thèmes : Comment les femmes ...

Edition de Nancy Ville | Pépinière en vert aujourd'hui encore  Est Républicain

Besoin de conseils ou d'informations ? Envie de verdure ? De changer d'environnement ou de déco ? De préparer la saison future ? De faire le ravitaillement ...

Chinchon La première revue jeunesse en gallo  7seizh

l ét bani ! Le permier journa ren q'en galo pour la gârçaille de 3 a 9 ans d'aije. Rend'ous châqe coupl de mouéz pour sieudr les eqerouées ao petit chen la qi ...

Bretagne : les femmes dans la Résistance, ces combattantes de l'ombre  actu

Leur rôle a été banalisé, oublié... Pourtant, bien des femmes ont pris des risques contre l'occupant, durant la Seconde guerre mondiale, en Bretagne. Un livre ...

Les langues régionales de France : langue, dialecte et patois (1/20)  Canal Académie

Langue, dialecte, patois : dès que l'on aborde la question des langues régionales de France, plusieurs termes viennent immédiatement à l'esprit, qu'il faut ...

Nos ancêtres les Arabes : Vous avez dit « arabe » ? un voyage en langues avec Jean Pruvost  Diacritik

Vient de paraître, aux éditions JC Lattès, un ouvrage au titre décapant, surtout par les temps que nous vivons? Nos ancêtres les Arabes ? Ce que notre langue ...

Saint-Jans-Cappel La Villa Yourcenar, toujours plus ouverte sur son territoire? même le dimanche !  La Voix du Nord

C'est LA grande nouveauté de 2018 : la Villa ouvre ses portes au public exceptionnellement pour trois dimanches.« C'est un test qui, s'il est concluant, pourra ...

Accent. Pourquoi le français est le plus « sexy »  Ouest-France

Les voix de De Gaulle et de Zidane, les duos mythiques Gabin-Dietrich ou Montand-Monroe, le phrasé de Jeanne Moreau et de Marion Cotillard?

«Salut-han, tu vas bien-han»: la mystérieuse histoire de cet étrange tic de langage  Slate France

Bonjour-han. Comment ça va-han? Super-han? Ah bah tant mieux-han.» Depuis quarante ans, ce tic du langage est étudié par les plus grands linguistes ...

Le français, prisonnier de sa grammaire depuis 500 ans  L'Express

Notre langue française évoluera dans le futur comme par elle l'a fait par le passé. Notre contributeur, l'écrivain Mickael Korvin, résume pour vous le lent ...

Rezé. Henriette, 100 ans, a sauvé Édith pendant l?occupation allemande  Ouest-France

Samedi, Henriette Bochereau a fêté ses 100 ans, avec 120 proches. Parmi eux, Édith, la « petite » juive sauvée par la centenaire, en 1939, ...

2. La conversion des Francs  L'Express

Les peuples germains s'installent en Gaule en triomphateurs. Mais, curieusement, les vainqueurs vont adopter la langue des vaincus. En y laissant tout de ...

Où sont passés les Vikings?  L'Express

Malgré les invasions vikings en France pendant le Moyen Âge, notre langue française a été peu influencée par les idiomes scandinaves.

Allemagne : des maires pro-migrants menacés de mort  Sud Ouest

Quelques jours après le meurtre d'un élu, dont le suspect est lié à la mouvance néonazie, plusieurs élus ont aussi reçu des menaces de mort Au moins deux ...

8 Le français est l'une des 3 ou 4 langues les plus influentes du monde  L'Expansion

Bien sûr, le français est distancé par l'anglais. Mais il n'a jamais été autant appris. Et demeure l'une des trois ou quatre langues les plus influentes sur la planète ...

« Sacrebleu ! » « Oh la la ! » ces expressions francophones prisées par les anglophones  TV5MONDE Info

Si ces expressions se font rares désormais dans le vocabulaire quotidien des francophones, elles restent usitées par les anglophones qui voyagent notamment ...

Qui sont derrière l'assassinat de l'homme de politique Walter Lübcke?  World Socialist Web Site

Il est de plus en plus évident qu'un réseau néonazi étroitement lié à l'État allemand est à l'origine de l'assassinat, il y a trois semaines, de Walter Lübcke, ...

Idées de cadeaux : un livre sur les arbres et un kit pour reboiser Haïti  Reforme

L'ONG chrétienne adventiste ADRA reverdit Haïti. Pour 38 euros, offrez des kits de 20 plans d'arbres.

La piste politique privilégiée en Allemagne après le meurtre d?un préfet  Journal La Croix

Après l'assassinat de Walter Lübcke, préfet de Kassel, un homme proche des milieux d'extrême droite a été interpellé. Le spectre d'un regain de violence ...

1. Notre ancêtre, le latin  L'Express Culture

Les Gaulois ont peu à peu abandonné leur idiome celte. Pour imposer leur langue, les Romains ont misé sur le temps et... la faiblesse humaine.

Week-end, coach, spoiler... On parle tous franglais, so what?  20minutes.fr

A l'occasion de la Semaine de la langue française, «20 Minutes» fait le point sur la menace des termes anglais?

Anglicismes, gallicismes, faut-il en avoir peur?  RFI

Les puristes qui se plaignent de l'invasion d'« anglicismes » faisant des « ravages » dans la belle langue de Molière et d'Aimé Césaire, entendent répondre que ...

4. Une lutte à mort contre les langues régionales  L'Expansion

C'est par volonté politique, et non en fonction de ses qualités intrinsèques, que le français a été choisi pour langue nationale. Une oeuvre de longue haleine ...

Anastasia Colosimo, lauréate du Prix Elina et Louis Pauwels 2016  Actualitté.com

Le Prix Elina et Louis Pauwels, créé en 1997 par Elina Pauwels sous le nom Prix Louis Pauwels,...

Le plan du gouvernement en faveur des langues régionales  L'Express

La ministre de la Culture Aurélie Filippetti expose à L'Express son plan en faveur des langues régionales en déclin. Et s'explique sur un sujet qui, en France, ...

L'héritage arabe  L'Humanité

Le « pur français » n'existe pas et n'a jamais existé. Ou plutôt, depuis l'origine, le « pur français » est une langue métissée.

En 1539, François Ier choisit le "francoys"  L'Express

Rien ne prédestinait l'idiome d'une poignée d'habitants d'Ile-de-France à devenir la langue commune de la nation. En 1539, l'ordonnance royale de ...

A la découverte de l'étymologie du nom des poissons  L'Express

La Fabuleuse histoire du nom des poissons (Robert Laffont) nous fait redécouvrir les poissons à travers l'origine de leur nom.

Langues régionales: le réveil des Gascons  L'Express

De l'Ariège à la Gironde en passant par le Gers ou le Béarn, les Gascons formèrent un peuple au Moyen-Age. Et disposent encore aujourd'hui d'une langue ...

Orthographe : mais pourquoi cette polémique ?  France Culture

Des accents circonflexes qui disparaîtraient et quantité de mots transformés, les réseaux sociaux se sont vite enflammés au sujet d'une supposée réforme de ...

En Allemagne, les groupuscules néonazis en plein essor  Slate.fr

Le terrorisme d'extrême droite a fait un mort, début juin. Le gouvernement allemand va-t-il enfin se décider à réagir?

Ces mots arabes que vous utilisez tous les jours  ICI.Radio-Canada.ca

Le sirop d'érable ne s'appellerait pas ainsi sans la langue arabe. Même chose pour le café et le sucre que vous buvez, la chemise et la jupe que vous portez et ...

Non, les Gaulois ne sont pas les "ancêtres" des Français  7sur7

Le virage à droite toute de Nicolas Sarkozy et sa définition de l'identité française ont suscité de nombreux remous dans l'Hexagone. Une référence ...

La Semaine de la francophonie fête la langue française? et ses mots venus d?ailleurs  Géo Ado

A l'occasion de la 20e semaine de la francophonie, du 14 au 22 mars, la langue française est à l'honneur. Mais faut-il ?défendre? celle-ci contre les autres ...

Les langues régionales de France : nissart, provençal, languedocien, gascon (12/20)  Canal Académie

De nos jours, par provençal tout court, on entend en fait provençal maritime, que l'on distingue du provençal alpin (sujet d'une précédente émission).

Béarnais contre Occitans: la nouvelle bataille d'Hernani  L'Express

Depuis des décennies, "occitanistes" et "béarnistes" s'opposent sur le nom et l'orthographe de la langue parlée dans cette terre du Sud-Ouest. Le livre de Sergi ...

Deux fois plus de mots d'origine arabe que d'origine gauloise  Mediapart

Exalter les seules racines gauloises est non seulement une absurdité historique mais également un non-sens linguistique.

« Les pissenlits méritent mieux que l'anonymat »  Le Monde

TRIBUNE. Etre nature (2/7). Reconnaître la subjectivité aux plantes permettrait à l'homme d'élargir sa conception de la cité, argumente le philosophe Emanuele ...

Les langues régionales de France sur la toile  Thot

Les langues régionales et minoritaires sont bien moins valorisées en France que dans d'autres pays européens. Mais ce qui n'est pas dans l'espace physique.

« Que pèsent les champs de la plaine de France face à des rêves de bâtisseur ? »  Le Monde

TRIBUNE. Etre nature (6/7). Alors que les terres fertiles du triangle de Gonesse semblent destinées à accueillir EuropaCity, un immense centre commercial d'un ...

8 anecdotes surprenantes sur les origines de mots et expressions de la langue anglaise  Demotivateur

Ce n'est un secret pour personne, l'anglais est l'une des langues les plus parlées au monde. Spontanément, deux personnes de nationalités différentes, ...

L'arbre et la forêt  France Culture

Parmi les messages multiples que délivre une balade en forêt, il y a celui-ci : il existe un monde sans les humains, voire d'avant eux.

Des beaux livres sur la Nature pour Noël  La Croix

NATURE. La sélection de La Croix de beaux livres sur la Nature à offrir à Noël.

Charles Pépin, Prix Elina & Louis Pauwels 2017  Actualitté.com

Le mercredi 13 décembre, à 19h, la Société des Gens De Lettres remettra à Charles Pépin le Prix Elina & Louis Pauwels 2017 à l'Hôtel de Massa. L'écrivain et ...

Loi Fioraso (2) : l?anglais nous sauve plus qu?il nous noie  AgoraVox

Polémique sur l'usage de l'anglais dans l'enseignement supérieur en France. Seconde partie : analyse moins factuelle. J'aurais pu donner un autre titre à ...

L'Académie contre les langues régionales dans la Constitution  Le Figaro

Les immortels estiment que la reconnaissance des langues voulue par les députés porte «atteinte à l'identité nationale».

La première rétrospective sur l'artiste surréaliste Dora Maar est à voir à Paris  Konbini

De Dora Maar, on ne connaît que son portrait par Picasso, mais il y a bien plus à découvrir sur cette artiste avant-gardiste.

Onze idées reçues sur les langues régionales  L'Express

Des dizaines de milliers de défenseurs des langues régionales ont manifesté ce samedi dans de nombreuses villes de France. L'occasion de revenir sur onze ...

Quand le CSA et France Télévisions nous trompent pour couvrir l?anglicisation En Marche !  AgoraVox

Pour protester contre le fait que la France chantera en bilingue français-anglais à l'Eurovision cette année, à Tel-Aviv, en Israël, j'ai écrit à la Présidente de ...

L'Europe dans le rétroviseur déformant de Philippe de Villiers  Mag'Centre

A 70 ans, Philippe de Villiers qui fut au début de sa carrière sous-préfet de Vendôme du temps où Valéry Giscard d'Estaing était président de la République, ...

Le «spectre de la menace néonazie» plane-t-il sur l?Allemagne?  Sputnik France

L'assassinat de l'élu chrétien-démocrate Walter Lubcke, lequel soutenait la politique migratoire d'Angela Merkel, a ravivé la peur de la menace néonazie, selon ...

La langue française est-elle menacée par l'Anglais ?  Planet.fr

C'est en tout cas le cri d'alarme lancé par la secrétaire d'État à la Francophonie qui s'inquiète de l'accroissement des mots anglais...

Credit Agricole Loire Haute Loire : Liste des Caisses locales | Zone bourse  Zonebourse.com

CREDIT AGRICOLE LOIRE HAUTE LOIRE. Société Coopérative à capital variable agréée en tant qu'établissement de crédit, régie notamment parles articles ...