Xavier Hanotte

Auteur belge, né à Mont-sur-Marchienne en 1960, Xavier Hanotte a vécu dans la jolie ville de La Hulpe, en Brabant Wallon. Depuis il s’est établi à Bruxelles où il vit depuis 1990.

Il est philologue et germaniste, ayant fait ses études à la faculté St-Louis à Bruxelles et ensuite à l’UCL, Louvain-la-Neuve. A la fin des études il traduit les œuvres d’écrivains néerlandophones tels Ward Ruyslinck, Hubert Lampo et Maarten ‘t Hart.

Il va également se lancer dans la traduction des œuvres du jeune poète britannique Wilfred Owen ; lorsqu’il en a le temps, Xavier Hanotte s’investit dans la création d’une « Maison Wilfred Owen » à Ors, Nord-Pas de Calais).

Après ses études de linguiste, Xavier Hanotte a fait un passage à l’université libre de Bruxelles, dans la section Sciences de l’Informatique et de la Documentation. Il s’est orienté professionnellement vers la gestion de données informatiques appliquées au marketing.

On peut presque dire que l’inspecteur Barthélémy Dussert, personnage récurrent de ses romans policiers, est son alter-ego, en tout cas dans le domaine de ses connaissances professionnelles, puisque l’inspecteur est, comme son père putatif, traducteur des œuvres d’Owen et une « tête » en informatique.

Pour son premier roman « Manière Noire », Xavier Hanotte a obtenu le Prix Alain-Fournier du premier roman. En dehors de six romans, il est également l’auteur de poèmes et a traduit, comme dit plus avant, des œuvres d’Hubert Lampo et de Wilfred Owen. Il a aussi écrit des nouvelles et participé à des recueils collectifs, ainsi qu’à des revues.

Sheherazade


dans les kiosques

Décès de Claude Renard, fondateur du « 9e Rêve » et compagnon de (...)  Actua BD

Nous sommes très touchés d'apprendre par l'un de ses proches le décès ce matin du dessinateur Claude Renard, né en 1946, à l'âge de 72 ans, des suites ...

GRANDE GUERRE Ors-Joncourt, une route tracée par Wilfred Owen  La Voix du Nord

Dimanche, quelques membres de l'association Wilfred Owen, avec à leur tête leur président Benoît Misson, accompagnés d'une délégation d'élus orsois, ont ...

La guerre, source d'inspiration éternelle pour les auteurs  L'Expansion

Que ce soit par leurs origines, leur famille ou tout simplement par curiosité, les romanciers contemporains sont toujours inspirés par la Première Guerre ...

Les Anges de Mons, la légende en texte et en images  RTBF

Les "Anges de Mons", c'est ainsi que l'on désigne une légende très populaire en Grande-Bretagne mais mal connue à Mons et a fortiori en Belgique. L'histoire ...

Espezel. Carte blanche à Nicolas Ancion, causeur littéraire  LaDépêche.fr

La littérature, une affaire d'initiés ? Que nenni ! « La littérature, c'est la vie ! », dit Nicolas Ancion. Romancier, nouvelliste, critique de BD, cet auteur belge ...

Club de lecture : 20 romans historiques qui vont vous faire voyager dans le temps  Le Figaro

VOTRE AVIS - À la fois dépaysantes et instructives, les membres du Club de lecture du Figaro ont partagé leurs idées de lectures pour plonger au c?ur de ...

Penser le roman francophone contemporain (Paris)  Fabula

Penser le roman francophone contemporain. Colloque International. Université Paris-Sorbonne / Université de Montréal. 16-17-18 novembre 2017. A partir de ...

Envoyé spécial en littérature belge  Nonfiction.fr

La réédition des critiques d’un acteur important du champ littéraire belge permet de saisir la complexité de cette ...

En 15 ans, la Foire du livre belge a rassemblé plus de 700 auteurs  Le Soir

La Foire du livre belge célèbre cette année ses quinze ans. Quinze fois trois jours de présentation, discussions, conférences, débats autour de la littérature et de ...

Enjeux contemporains du roman  Fabula

Enjeux contemporains du roman 26 et 27 janvier 2007. Maison de l'Amérique latine 217, Boulevard Saint-Germain ? 75007 Paris M° Solférino ou Rue du Bac ...

La Belgique, le pays où rien n'est clair  lalibre.be

Belgique Ratés de la lutte antiterroriste, critiques impitoyables de la presse étrangère, défilé de hooligans devant le mémorial aux victimes des attentats?

Pétanque : Résultats du Championnat de ligue IDF à la JPN 07 Mai 2016 - Ile-de-France - ARTICLES sur la pétanque  Boulistenaute

DURAND SYLVIE - MENAGER CORINNE - MENAGER SOPHIE (Club de RIS ORANGIS C B P R O). contre. FREITAS MARIE - PEZE ISABELLE - LEGRAND ...

Municipales Anse 2014. Daniel Pomeret en route pour un 4ème mandat -  Lyon People

Vice-président du Conseil Général du Rhône et actuel maire de Anse, Daniel Pomeret qui cumule aussi les fonctions de Vice-président de la communauté de ...

Tous les noyaux de P3E  lavenir.net

Découvrez tous les noyaux de P3E. Amonines. Gardiens : Jonathan Neuville, Mathieu Ponsart. Défenseurs : Alexis Sevrin, Benoit Fairon, Quentin Wansart, ...