Matt Bondurant
Matt Bondurant est né et a vécu à Alexandria en Virginie, où il fit ses études à l’universtité James Madison dont il est diplômé ; il obtint son PhD à l’université de Floride. A côté de nombreux titres honorifiques, Bondurant est également membre du cercle des écrivins de Sewanee.
Son goût de la lecture lui vint très jeune, grâce à sa mère qui traînait chaque semaine à la bibliothèque où il dévorait tous les livres possibles et imaginables avant d’avoir la moindre notion de littérature. Ses années d’université lui redonnèrent accès aux œuvres littéraires classiques. Toujours à l’université, Matt Bondurant passait son temps à écrire de la poésie, tenait un journal intime et aimait à citer Byron, dans l’espoir d’attirer l’attention des filles ! Comme pas mal d’ados, il se pensait poète et se berça d’illusions à ce sujet pendant quelque temps jusqu’à ce qu’il réalise qu’il réussirait mieux en rédigeant en prose.
Son Masters en littérature à l’université lui permit de relire les grands auteurs, d’avoir d’excellentes relations avec ses pairs. Ses courts romans a été publiés dans des revues comme The New England Review, Gulf Coast Review, Hawaii Review. En 2001, il obtint le prix Bernice Stole attribué au meilleur récit de l’année par un nouvel auteur.
Matt Bondurant a travaillé à la radio de l’Associated Press , à Washington D.C., dans un station de Virginie, en qualité de producteur et annonceur. A d’autres moments de sa vie, il a été barman, garçon de restaurant, intérimaire de bureau, garde du corps, steward au British Museum, professeur d’anglais ou tout simplement, sans emploi. Actuellement il enseigne la littérature et l’écriture à l’université George Mason en Virginie.
Il est aussi un sportif accompli, nageur de compétition et joueur de water polo à l’université ; tous les sports d’eau l’attirent particulièrement. Il est aussi coureur de fond et participe à des thriathlon. Bondurant est un ardent défenseur de tous les sports.
C’est au cours de son passage à Londres, où il enseignait Shakespeare et la littérature anglaise moderne dans une école secondaire que lui est venu l’idée du roman « The Third Translation » . En se promenant dans les couloirs du musée, il aimait à voir et revoir la Pierre de Rosette, nourrissant déjà une passion pour les hiéroglyphes.
Au cours de l’automne 1999, le British Museum organisa une exposition temporaire autour de la Pierre de Rosette, exposition intitulée : « Les codes déchiffrés ». Le seul fragment conservé de la Stèle de Paser faisait partie des multiples objets exposés présentant des difficultés au déchiffrage. La plupart de ces objets, comme la Stèle, ne sont pratiquement jamais montrés au public, et sont conservés dans les caves du musée.
Matt Bondurant fut fasciné par le fait que malgré les connaissances actuelles en hiéroglyphes et comment les interpréter, la Stèle ne se dévoilait pas, le problème de la Stèle de Paser étant particulier ; en effet la grille des hiéroglyphes peut se lire tant horizontalement que verticalement, donnant lieu à de différentes interprétations du texte. Par ailleurs, dans les explications de lecture, il est question d’une troisième possible manière de les interpréter. L’imagination de l’auteur fit le reste, ce concept d’une « troisième voie » étant particulièrement intrigant.
Le concept du « Troisième Pays » se retrouve d’ailleurs fréquemment dans les écrits de l’Egypte ancienne, Il s’agit là, selon Bondurant, de la manière dont les Egyptiens comprenaient le concept des « Deux Pays », à savoir la Haute et la Basse Egypte, le royaume divisé du Nil. Chaque pharaon semblait nourrir l’espoir de réunir les deux pays, créant ainsi le « Troisième Pays », une sorte de métaphore de terre promise, intégrant les deux Egyptes et leurs coutumes, créant dès lors un monde parfait.
La troisième voie est celle du milieu, la solution idéale, le rêve réconciliant le bien et le mal en ce monde et en nous-mêmes.
La stèle maudite de Matt Bondurant
The Third Translation
Le vendredi 10 août 2007 par Sheherazade
Il ne suffit pas d’être étudit et professeur d’université pour faire un bon écrivain et je crains bien que ce soit ce qui est arrivé à Matt Bondurant. Le sujet de son livre, pour passionnant qu’il fût, est malheureusement assez mal écrit ; non pas que je pourrais faire mieux, loin s’en faut - mais je ne m’érige pas non plus en écrivaine de polar à tendance ésotérique.
Commander les livres de Matt Bondurant sur Amazon.fr
POUR QUELQUES GOUTTES D'ALCOOL20.9 € - d'occasion à partir de 9.79€ | 
La stèle maudite25.65 € - d'occasion à partir de 1.95€ |
La Stèle maudite6.6 € - d'occasion à partir de 0.01€ | 
La stèle maudite |
dans les kiosques
'The Night Swimmer,' by Matt Bondurant New York Times Swap Murphy's Irish Stout for Guinness, and you'll find, if not the full premise of Matt Bondurant's haunting third novel, certainly the precipitating event. ?The Night Swimmer? introduces us to an idealistic young couple from Vermont who take over the ... |
 A.V. Club New York | The Night Swimmer Matt Bondurant A.V. Club New York by Ellen Wernecke January 25, 2012 The gorgeous rural Irish scenery that suffuses Matt Bondurant's third novel, The Night Swimmer, often takes precedence over the marriage imploding in front of it, but the background provides more than adequate cover ... |
Book review: 'The Night Swimmer' by Matt Bondurant Tulsa World World Scene Writer Matt Bondurant describes himself as "one of those writers who needs to immerse himself in the world of my characters." In the case of "The Night Swimmer" (Scribner, $25), his third novel, that meant literally immersing himself in the ... |
'Wettest County' will spotlight area's history Franklin News Post Matt Bondurant, the writer of "The Wettest County in the World," spent his summers here with relatives and based the book on what he learned. His grandfather is one of the main characters. The film is based on that book and is called "Wettest County. |
Retirement at last? Franklin News Post Also, it'll be a far cry from Matt Bondurant's fiction novel "Wettest County in the World," soon to be released as a movie. My book will be more like Jack Powell's, my retired ABC agent friend. But only Jack can tell it as he does in his "Dying Art I, ... |
Summer Cinema The Wettest County FemaleFirst.co.uk Set in Virginia during the American Depression era, the feature length film follows three bootlegging brothers known as the Bondurants. It's an adaptation of the 2008 novel, The Wettest County in the World, written by Matt Bondurant. |
Newly Released Books New York Times THE NIGHT SWIMMER By Matt Bondurant 274 pages. Scribner. $25. Young American couple enter contest in bar and win Irish pub. Take off for new life in verdant foreign land and live happily ever after. Just kidding. Experienced readers know that this kind ... |
 Endurance-Info | 24H Daytona : La présentation des GT. Endurance-Info Sur la Camaro n°75, Matt Bell est un des principaux animateurs du Continental Tire Challenge -deux victoires en 2011 avec John Edwards ; Eric Curran a beaucoup couru en Continental également, avec plusieurs victoires, on l'a vu également en Rolex ... |
Capsule reviews of recent books The Boston Globe But in this eerie novel by Matt Bondurant, his third, it's not long before everything about Fred and Elly's life turns dark and stormy. While the story's broad strokes are almost sociological - conflicts over land and corruption, organic farmers vs. |
Redistricting map approved, supervisors to relocate DesMoinesRegister.com Iowa Secretary of State Matt Schultz's office rejected two different Polk County map proposals before accepting the current map on Jan. 13. The new map will relocate county supervisors at the start of 2013. This means Polk County Board of Supervisor ... |